name: Julian Connor / Джулиан Коннер
age: 29
profession: сержант
appearance: Jonathan Rhys Meyers
Амбициозный максималист, он хочет всего и сразу: денег, высокого положения в обществе, славы и уважения. Не всегда ведя честную игру, Джулиан все же пребывает на стороне добра. Делает ошибки за счет своей юности и поспешности, старается показаться себя во всей красе. Для него ужасным кошмаром станет прилюдное унижение или неудача. Тайно желает провести расследование в одиночку, а сестру, хоть и младшую, никогда не слушает. Вроде и оберегает, но как-то нелогично. Зато в нем есть положительных качеств: упорство, например. А также любознательность и граничащая с нетерпеливостью жажда действий. Джулиан не может сидеть без дела, хотя особо утруждать себя скучной работой тоже не горит желанием.

name: Isabel Connor / Изабель Коннер
age: 28
profession: сержант
appearance:Mélanie Thierry
Изабель, а чаще просто Иса, не менее амбициозна, чем ее брат Джулиан. Только вот амбиции свои она никогда не ставит наравне со своим эго. Хочет верой и правдой служить закону и доказать, что женщины в полиции совершенно не бесполезны. Упорная и трудолюбивая, очень скоро Изабель добилась если не уважения, то уж точно любви всего отделения. Зачастую перебарщивает с усердием, перфекционистка каких мало. Только вот доверчивая. К брату относится как к шалопаю, постоянно пытаясб навтавить его на пусть истинный и одергивая, когда считает, что Джулиан забывается. А такое, поверьте, происходит довольно часто. Однако вместе с братом они работают вполне слаженно и плодотворно, дополняя друг друга.